Alt Hamburger Aalspeicher (Altstadt)
Mo-So 12:00-00:00 Uhr
Die Deichstraße mit Ihren alten Speicherhäusern zählt zu den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten Hamburgs. Hier brach 1842 der Große Hamburger Brand aus. Da dieser sich nur in eine Richtung ausbreitete, ist der südliche Teil der Deichstraße eine der wenigen Straßen in Hamburg, in der die historische Bebauung erhalten blieb. In der Deichstraße gibt es viele empfehlenswerte Restaurants mit Hamburger und Norddeutscher Küche. Im Sommer kann man sehr schön auf der verkehrsberuhigten Straße und teilweise direkt am Fleet sitzen. Der Alt Hamburger Aalspeicher kann seit vielen Jahren seinen Ruf als sehr gutes Haus mit typischen Fischspezialitäten und Hamburger Küche behaupten.
 
Friesenkeller (Innenstadt)
Täglich 11:30-00:00 Uhr
Deftig und urig kommt der Friesenkeller direkt am Hamburger Rathaus daher. Das traditionsreiche Haus serviert Ostfriesischen Knipp (Fleischspeise mit Hafergrütze) ebenso wie Wangerländer Kesselgulasch oder Emdener Fischpfanne. Dazu gibt es selbstverständlich Jever-Pilsener, das bekannt herbe Bier aus Ostfriesland, aber auch Friesischen Tee und die Kaffee-Spezialität Pharisäer. Die Speisekarte ist als Friesenzeitung aufgemacht und enthält auch Witze, aber keine Ostfriesen-Witze. Im Sommer kann man auf einem Ponton sitzen und den Schwänen auf der kleinen Alster zuschauen. Das Restaurant ist sehr beliebt für Betriebs- und Familienfeiern.
 
Ahrberg (Blankenese)
Mo-Sa 11:00-23:00 Uhr
Seit über 100 Jahren gibt es im Ahrberg direkt am Blankeneser Strand norddeutsche Küche nach alten Rezepten. Auch wenn Blankenese als vornehm gilt: Im Ahrberg ist jeder willkommen, egal ob im Anzug oder mit Elbsand an den Schuhen. Das Haus ist mit Biedermeiersofas, Spitzendeckchen und historischen Bildern heimelig-gemütlich eingerichtet und bietet einen wunderbaren Blick auf die Elbe. Die übersichtliche Speisekarte enthält norddeutsche und internationale Fischspezialitäten sowie Labskaus und Hausgemachte Rote Grütze, alles zu moderaten Preisen. Im Sommer kann man auf der Terasse im Schatten einer großen Kastanie sitzen.
 
Speicher 52 (Neustadt)
Mo-Fr 06:30-22:30 Uhr, Sa/So 07:00-22:30 Uhr
Das Restaurant Speicher 52 befindet sich im Marriott-Hotel im Hamburger ABC-Viertel. Dieser kleine Bereich in der Hamburger Innenstadt wird aufgrund seine Architektur und der vielen edlen Boutiquen auch Quartier Satin genannt. Das Speicher 52 mischt denn auch hanseatische Tradition gekonnt mit der Weltläufigkeit von Paris. Die moderne Einrichtung spielt mit der Warenwelt der Hamburger Speicherstadt (Kaffee & Tee, Gewürze etc.). Die Speisekarte interpretiert norddeutsche Küche neu, ob es nun überbackener Holsteiner Ziegenkäse mit Honig-Curry-Dressing ist oder Hamburger Stubenküken mit Rotspon-Rosinenjus und sautiertem Blattspinat.


Gaststätte zur Post (Cranz)
Warme Küche Mi/Do 11:00-15:00 Uhr, Fr-So 11:00-15:00 & 17:00-21:00 Uhr; Mo/Di Ruhetag (in den Sommermonaten geänderte Zeiten)
Das Gasthaus zur Post in Cranz ist bekannt für fangfrischen Fisch. Das Fischerdorf Cranz, an der Estemündung direkt gegenüber Blankenese gelegen, ist ein idealer Ausgangspunkt oder Endpunkt für eine Radtour durchs Alte Land. Im Gasthaus zur Post gibt es je nach Jahreszeit verschiedene Fischspezialitäten. Von Januar bis April Stint satt, im Mai selbstverständlich Scholle, im Juli Matjes und im August Elbaal. Der Garten liegt direkt an der Este, man kann sogar mit dem eigenen Boot festmachen. Wer kein eigenes Boot hat, kann die Fähre ab Blankenese nehmen. Die knapp 30 minütige Fahrt nach Cranz kostet wenige Euro und ist ein echtes Vergnügen
 
Zur Restaurantsuche

hamburg.de, 21.12.2009